| 释义 |
云开雾散 yún kāi kāi sànyún kāi wù sàn 常用成语 基本例句 when the clouds part,one sees the sun繁体雲開霧散近义云消雾散云开雾散,虽然她看到天空中的星星闪着红光,就像透着烟雾。 The sky overhead cleared, though she saw the stars glow red, as if through smoke. qcar 平常体会,在明媚的光照下,颜色会青中泛黄,恰似雨过天晴后,云开雾散时,澄清的蓝空上泛起的金色阳光。 Ordinary experience, in the bright light, the color of yellowish green, like the storm is over, the one finally parted and allowed some time to clarify the blue sky on a golden thrown sunlight. artron 一会儿云开雾散。 The clouds soon cleared away. dictall 桌上的闹钟适时响起,正好是下午三点,外面的世界看起来有些云开雾散了。 The radio alarm on the table said exactly three pm, and the world outside seemed much more clear. bbs.sfw.com.cn 起先是瘀紫、冷青的颜色的云,暴风雪和雷鸣的云朵暗藏杀机隐觅其间,直到云开雾散,蓝天、阳光、远处的黝黑才又显现出来。 Bruise-colored, steel-colored, quilted with thuggish thunder clouds or smothering snow clouds? till it lets go for a while, showing the sunny blue or galactic black beyond. flamesky |