| 释义 |
八万四千 bā wàn sì qiān 常用成语
基本例句
本为佛教表示事物众多的数字，后用以形容极多。繁体八萬四千近义十万八千“五十八万四千法郎！” 吉诺曼姨妈低声说道。
“Five hundred and eighty-four thousand francs!” murmured the aunt. ebigear
佛陀教导的八万四千法门归结起来就是这一点，这是我们生活上和心灵上的重点。
All of the84.000 teachings of the Buddha converge at this one point. It is the point of our very life and mind. blog.sina.com.cn
如是莲华有八万四千大叶。
This lotus-flower has eighty-four thousand large petals. fjdh
头天，冉阿让当着吉诺曼先生的面，把那五十八万四千法郎交给了马吕斯。
On the preceding evening, Jean Valjean handed to Marius, in the presence of M. Gillenormand, the five hundred and eighty-four thousand francs. ebigear
押金是两个月房租，八万四千港币。
The security deposit is two months rent, which is eighty-four thousand dollars. www.chinadaily.com.cn
佛说是普门品时，众中八万四千众生，皆发无等等阿耨多罗三藐三菩提心。
When the Buddha had spoken the “ Universal Door Chapter, ” eighty-four thousand living beings in the assembly all brought forth the resolve for Anuttarasamyaksambodhi. blog.sina.com.cn
经过清点后，其中有五百张一千法郎的钞票和一百六十八张五百法郎的钞票，共计是五十八万四千法郎。
There were five hundred notes for a thousand francs each, and one hundred and sixty-eight of five hundred. ebigear |