| 释义 |
取信于民 qǔ xìn yú mín 常用成语
基本例句
gain the confidence of the peoplewin the people's confidence取得人民的信任。繁体取信於民近义取信于人如此压倒性的结果超过了大多数的人可以相信的极限，也同样让那些急于让大选结果迅速取信于民的西方大国感到十分难堪。
Such an overwhelming result would stretch credulity to breaking point for many people, as well as being a severe embarrassment for the western powers anxious for the election to be accepted quickly. yeeyan
所以说，号令一经发出，就必须取信于民而风行全国。
Thus I say that when a command is promulgated, an order issued, its credibility will extend throughout the state. chinese-wiki
因此，政府首先要确保资金到位，监管得力，取信于民；并把医疗救助和经济扶贫相结合；
Hence, the government firstly ensures the enough fund, strongly monitors it and gets the trust from farmer. chemyq
政治认同涉及政治学的一个最古老、最基本的问题，即如何使政治统治取信于民。
Political identity is the oldest and the most basic question in politics. It means how to make political domination believed by people. cnki
二是要加强行业自律，以质量取信于民。
Secondly, the trade self-regulation should be strengthened and the medical quality should be accepted. chemyq |