| 释义 |
秋后算账 qiū hòu suàn zhàng 常用成语 基本例句 settle accounts after the autumn harvest本指秋收后结算账目。比喻待到事后再对反对自己的一方行清算处理。繁体秌后算賬近义秋后算帐变体秋後算賬而如今,和历届奥运会一样,主办城市正陷入恼人的秋后算账之中。 Today, true to Olympic tradition, the host city is dealing with a nasty financial hangover. ecocn 高级军官们担心,他正在秋后算账,暗中对付他只见过两次的麦克克里斯托将军。 Senior military officers fear he is second-guessing and undermining Gen McChrystal, whom he has met only twice. yeeyan 金融危机一过秋后算账的现象有很长的历史了,它们循着规律性的周期一再出现。 Recriminations after financial crises have a long history, and they recur in regular cycles. yeeyan 没有政治家喜欢被人秋后算账,但这些法规和机构们提供的巨大的财政可信度的确可以增加政治家们回旋的余地。 No politician likes being second guessed, but the greater fiscal credibility that such rules and institutions provide actually increases a finance minister’s room for manoeuvre. ecocn 民主就是发表了任何意见不怕有人秋后算账; Democracy is not afraid of any opinion expressed was usual suspects; psytopic |