英语词汇“立功赎罪”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典-良福网

网站首页词典首页

词汇	立功赎罪
释义	立功赎罪 lì gōng shú zuì 常用成语基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义 offset guilty by merit繁体立功贖辠近义将功补过；将功折罪反义罪上加罪正音“赎”，不能读作“dú”。辨形“赎”，不能写作“输”。辨析立功赎罪和“戴罪立功”；都常用来有罪过的人立功劳以抵消罪过。但立功赎罪的前后两截是目的关系；偏重在“赎罪”；语意较重；“戴罪立功”的前后两截是对举关系；偏重在“立功”；往往能得到奖励；语义较轻。正音“赎”，不能读作“dú”。辨形“赎”，不能写作“输”。辨析立功赎罪和“戴罪立功”；都常用来有罪过的人立功劳以抵消罪过。但立功赎罪的前后两截是目的关系；偏重在“赎罪”；语意较重；“戴罪立功”的前后两截是对举关系；偏重在“立功”；往往能得到奖励；语义较轻。日文手柄を立ててほろぼしをする俄文заслужить прощение 德文sein Verbrechen durch gute Taten wiedergutmachen赵衰应曰：“当革职，使立功赎罪。”明冯梦龙《东周列国志》第四十回联合式：作谓语；定语；宾语；用于有过错的人；中性词。《旧唐书王孝杰传》：“遣使斩宏晖以徇。使未至幽州，而宏晖已立功赎罪，竟免诛。”解释：赎罪：抵消所犯的罪过。建立功劳来抵消所犯的罪过；过错。《旧唐书·王孝杰传》：“使未至幽州，而宏晖已立功赎罪，竟免诛。” 明·汤显祖《南柯记·朝议》：“周弁乃驸马至交，两次荐举。斩周弁恐伤驸马之心，不如免死，立功赎罪。” 清·钱彩《说岳全传》二三回：“高宗道：‘孤家看他，也是一等好汉；况当今用人之际，可赦其小过，以待立功赎罪罢！’” 姚雪垠《李自成》八卷五章：“他只等一旦辅政叔王率兵南伐，进攻北京，他随时跟着前去，立功赎罪。”近义词戴罪立功将功补过将功赎罪将功折罪反义词十恶不赦罪上加罪
随便看	stenosis of vagina什么意思翻译 stenosis of vessels什么意思翻译 stenosis of vulva什么意思翻译 Stenosis or occlusion什么意思翻译 Stenosis,Pulmonary什么意思翻译 Stenosis,Pulmonary Infundibular什么意思翻译 Stenosis,Pulmonary Subvalvular什么意思翻译 Stenosis,Pulmonary Valve什么意思翻译 stenosis,pulmonic什么意思翻译 Stenosis,Pyloric什么意思翻译 Stenosis,Renal Artery什么意思翻译 Stenosis,Spinal什么意思翻译 stenosis stent implantation什么意思翻译 stenosis, stricture什么意思翻译 Stenosis,Subclavian Artery什么意思翻译 Stenosis,Subvalvular Aortic什么意思翻译 Stenosis,Subvalvular Pulmonary什么意思翻译 Stenosis,Supravalvular Aortic什么意思翻译 Stenosis,Tracheal什么意思翻译 Stenosis,Tricuspid Valve什么意思翻译 Stenosis,Urethral什么意思翻译 Stenosis,Vertebral Artery什么意思翻译 Steno's law什么意思翻译 Stenosls or obstrction什么意思翻译 Stenosmia什么意思翻译 Stenosmia flavicornis什么意思翻译 Stenosmia xinjiangense什么意思翻译 stenosolenium什么意思翻译 Stenosolenium什么意思翻译 Stenosolenium saxatile什么意思翻译